同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é±?éÂÂï½µé±ｰ???????????é±?éÂÂï½µé±ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?éÂÂï½µé±ｰ???????????é±?éÂÂï½µé±ｰ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????é±?éÂÂï½µé±ｰ???????????é±?éÂÂï½µé±ｰ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱ?ﾃｩﾂ環禿ｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰ???????????ﾃｩﾂ堋ｱ?ﾃｩﾂ環禿ｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱ?ﾃｩﾂ環禿ｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰ???????????ﾃｩﾂ堋ｱ?ﾃｩﾂ環禿ｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ堋ｱ?ﾃｩﾂ環禿ｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰ???????????ﾃｩﾂ堋ｱ?ﾃｩﾂ環禿ｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辿?賊?辿??誰遜袖辿?賊誰遜属???????????辿?賊?辿??誰遜袖辿?賊誰遜属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?賊?辿??誰遜袖辿?賊誰遜属???????????辿?賊?辿??誰遜袖辿?賊誰遜属???????????N???????????????????????????????????????????????????????????辿?賊?辿??誰遜袖辿?賊誰遜属???????????辿?賊?辿??誰遜袖辿?賊誰遜属??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é±?éï½µé±ï½°???????????é±?éï½µé±ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?éï½µé±ï½°???????????é±?éï½µé±ï½°???????????N???????????????????????????????????????????????????????????é±?éï½µé±ï½°???????????é±?éï½µé±ï½°??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b13fc3a9c28ac293c3afc2bdc2b5c3a9c29ac2b1c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챕혳짹?챕혡혫챦쩍쨉챕혳짹챦쩍째???????????챕혳짹?챕혡혫챦쩍쨉챕혳짹챦쩍째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혳짹?챕혡혫챦쩍쨉챕혳짹챦쩍째???????????챕혳짹?챕혡혫챦쩍쨉챕혳짹챦쩍째???????????N???????????????????????????????????????????????????????????챕혳짹?챕혡혫챦쩍쨉챕혳짹챦쩍째???????????챕혳짹?챕혡혫챦쩍쨉챕혳짹챦쩍째??????????????????? |