同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???????????????????éÂÂ????????????????????????é¢ゥ??????????????????éÂÂ?????????????????éÂÂ???????????????????éÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???????????????????éÂÂ????????????????????????é¢ゥ??????????????????éÂÂ?????????????????éÂÂ???????????????????éÂÂ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???????????????????éÂÂ????????????????????????é¢ゥ??????????????????éÂÂ?????????????????éÂÂ???????????????????éÂÂ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ卍???????????????????テゥツ卍????????????????????????テゥツδ「テッツスツゥ??????????????????テゥツ卍?????????????????テゥツ卍???????????????????テゥツ卍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ卍???????????????????テゥツ卍????????????????????????テゥツδ「テッツスツゥ??????????????????テゥツ卍?????????????????テゥツ卍???????????????????テゥツ卍???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テゥツ卍???????????????????テゥツ卍????????????????????????テゥツδ「テッツスツゥ??????????????????テゥツ卍?????????????????テゥツ卍???????????????????テゥツ卍??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辿?????????????????????辿??????????????????????????辿?蔵誰遜息??????????????????辿???????????????????辿?????????????????????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????????????????????辿??????????????????????????辿?蔵誰遜息??????????????????辿???????????????????辿?????????????????????辿?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????辿?????????????????????辿??????????????????????????辿?蔵誰遜息??????????????????辿???????????????????辿?????????????????????辿????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é???????????????????é????????????????????????é¢ï½©??????????????????é?????????????????é???????????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????????????????é????????????????????????é¢ï½©??????????????????é?????????????????é???????????????????é???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é???????????????????é????????????????????????é¢ï½©??????????????????é?????????????????é???????????????????é??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c283c2a2c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챕혲혺???????????????????챕혲혺????????????????????????챕혘짖챦쩍짤??????????????????챕혲혺?????????????????챕혲혺???????????????????챕혲혺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혲혺???????????????????챕혲혺????????????????????????챕혘짖챦쩍짤??????????????????챕혲혺?????????????????챕혲혺???????????????????챕혲혺???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챕혲혺???????????????????챕혲혺????????????????????????챕혘짖챦쩍짤??????????????????챕혲혺?????????????????챕혲혺???????????????????챕혲혺??????????????????????????????????? |