同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é�å¿???é�å�?????å�??????????????????é�å¿???é�å�?????å�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é�å¿???é�å�?????å�??????????????????é�å¿???é�å�?????å�?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é�å¿???é�å�?????å�??????????????????é�å¿???é�å�?????å�????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂｿ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ??????ﾃ･ﾂ???????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂｿ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ??????ﾃ･ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂｿ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ??????ﾃ･ﾂ???????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂｿ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ??????ﾃ･ﾂ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂｿ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ??????ﾃ･ﾂ???????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂｿ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ??????ﾃ･ﾂ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辿??奪多???辿??奪???????奪????????????????????辿??奪多???辿??奪???????奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??奪多???辿??奪???????奪????????????????????辿??奪多???辿??奪???????奪???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????辿??奪多???辿??奪???????奪????????????????????辿??奪多???辿??奪???????奪??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é?å¿???é?å??????å???????????????????é?å¿???é?å??????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?å¿???é?å??????å???????????????????é?å¿???é?å??????å??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é?å¿???é?å??????å???????????????????é?å¿???é?å??????å?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2803fc3a5c2bf3f3f3fc3a9c2803fc3a5c28d3f3f3f3f3f3fc3a5c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챕??책쩔???챕??책혥??????책혟???????????????????챕??책쩔???챕??책혥??????책혟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕??책쩔???챕??책혥??????책혟???????????????????챕??책쩔???챕??책혥??????책혟??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챕??책쩔???챕??책혥??????책혟???????????????????챕??책쩔???챕??책혥??????책혟?????????????????????????? |