同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èîÂï½ÂèäÂý???????èîÂï½ÂèäÂý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èîÂï½ÂèäÂý???????èîÂï½ÂèäÂý??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????èîÂï½ÂèäÂý???????èîÂï½ÂèäÂý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ティテョツ氾ッツスツ湘ィテ、ツ崚ス???????ティテョツ氾ッツスツ湘ィテ、ツ崚ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティテョツ氾ッツスツ湘ィテ、ツ崚ス???????ティテョツ氾ッツスツ湘ィテ、ツ崚ス??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ティテョツ氾ッツスツ湘ィテ、ツ崚ス???????ティテョツ氾ッツスツ湘ィテ、ツ崚ス?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?誰遜?竪辰?箪???????竪樽?誰遜?竪辰?箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?誰遜?竪辰?箪???????竪樽?誰遜?竪辰?箪??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????竪樽?誰遜?竪辰?箪???????竪樽?誰遜?竪辰?箪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èîï½èäý???????èîï½èäý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èîï½èäý???????èîï½èäý??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????èîï½èäý???????èîï½èäý?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3aec294c3afc2bdc28fc3a8c3a4c29bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챔챤혬챦쩍혧챔채혴첵???????챔챤혬챦쩍혧챔채혴첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챤혬챦쩍혧챔채혴첵???????챔챤혬챦쩍혧챔채혴첵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔챤혬챦쩍혧챔채혴첵???????챔챤혬챦쩍혧챔채혴첵?????????????????????? |