同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迪キç¹Âヲ?ï½¥è Â?????????迪キç¹Âヲ?ï½¥è Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キç¹Âヲ?ï½¥è Â?????????迪キç¹Âヲ?ï½¥è Â?????????N???????????????????????????????????????????????????????????迪キç¹Âヲ?ï½¥è Â?????????迪キç¹Âヲ?ï½¥è Â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ティツソツェテッツスツキテァツケツ敕ッツスツヲ?テッツスツ・ティツ?ツ?????????ティツソツェテッツスツキテァツケツ敕ッツスツヲ?テッツスツ・ティツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツソツェテッツスツキテァツケツ敕ッツスツヲ?テッツスツ・ティツ?ツ?????????ティツソツェテッツスツキテァツケツ敕ッツスツヲ?テッツスツ・ティツ?ツ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ティツソツェテッツスツキテァツケツ敕ッツスツヲ?テッツスツ・ティツ?ツ?????????ティツソツェテッツスツキテァツケツ敕ッツスツヲ?テッツスツ・ティツ?ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????竪多捉誰遜揃巽孫?誰遜側?誰遜促竪???????????竪多捉誰遜揃巽孫?誰遜側?誰遜促竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪多捉誰遜揃巽孫?誰遜側?誰遜促竪???????????竪多捉誰遜揃巽孫?誰遜側?誰遜促竪???????????N???????????????????????????????????????????????????????????竪多捉誰遜揃巽孫?誰遜側?誰遜促竪???????????竪多捉誰遜揃巽孫?誰遜側?誰遜促竪??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迪キç¹ï½¦?ï½¥è ?????????迪キç¹ï½¦?ï½¥è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キç¹ï½¦?ï½¥è ?????????迪キç¹ï½¦?ï½¥è ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????迪キç¹ï½¦?ï½¥è ?????????迪キç¹ï½¦?ï½¥è ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2aac3afc2bdc2b7c3a7c2b9c29dc3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2a5c3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챔쩔짧챦쩍쨌챌쨔혶챦쩍짝?챦쩍짜챔혻혮?????????챔쩔짧챦쩍쨌챌쨔혶챦쩍짝?챦쩍짜챔혻혮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩔짧챦쩍쨌챌쨔혶챦쩍짝?챦쩍짜챔혻혮?????????챔쩔짧챦쩍쨌챌쨔혶챦쩍짝?챦쩍짜챔혻혮?????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔쩔짧챦쩍쨌챌쨔혶챦쩍짝?챦쩍짜챔혻혮?????????챔쩔짧챦쩍쨌챌쨔혶챦쩍짝?챦쩍짜챔혻혮????????????????? |