同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｨﾂ崢崚ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｨﾂｲﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ渉ｫ???????????ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｨﾂ崢崚ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｨﾂｲﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ渉ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｨﾂ崢崚ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｨﾂｲﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ渉ｫ???????????ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｨﾂ崢崚ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｨﾂｲﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ渉ｫ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｨﾂ崢崚ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｨﾂｲﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ渉ｫ???????????ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｨﾂ崢崚ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｨﾂｲﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ渉ｫ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪??誰遜卒?竪族?誰遜測?竪足??竪束賊誰遜俗???竪?束?辿???竪?束???????????竪?束?竪??誰遜卒?竪族?誰遜測?竪足??竪束賊誰遜俗???竪?束?辿???竪?束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪??誰遜卒?竪族?誰遜測?竪足??竪束賊誰遜俗???竪?束?辿???竪?束???????????竪?束?竪??誰遜卒?竪族?誰遜測?竪足??竪束賊誰遜俗???竪?束?辿???竪?束?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪??誰遜卒?竪族?誰遜測?竪足??竪束賊誰遜俗???竪?束?辿???竪?束???????????竪?束?竪??誰遜卒?竪族?誰遜測?竪足??竪束賊誰遜俗???竪?束?辿???竪?束?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ?譚?諱ｯ???菫?雍?菫?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43fc3a8c2b2c282c3afc2bdc2ac3fc3a8c2adc29a3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????챔혧짬?챔혴혴챦쩍쨈?챔짼혗챦쩍짭?챔짯혳?챔짬짹챦쩍짱???챔혧짬?챕혴혥?챔혧짬???????????챔혧짬?챔혴혴챦쩍쨈?챔짼혗챦쩍짭?챔짯혳?챔짬짹챦쩍짱???챔혧짬?챕혴혥?챔혧짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혧짬?챔혴혴챦쩍쨈?챔짼혗챦쩍짭?챔짯혳?챔짬짹챦쩍짱???챔혧짬?챕혴혥?챔혧짬???????????챔혧짬?챔혴혴챦쩍쨈?챔짼혗챦쩍짭?챔짯혳?챔짬짹챦쩍짱???챔혧짬?챕혴혥?챔혧짬?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔혧짬?챔혴혴챦쩍쨈?챔짼혗챦쩍짭?챔짯혳?챔짬짹챦쩍짱???챔혧짬?챕혴혥?챔혧짬???????????챔혧짬?챔혴혴챦쩍쨈?챔짼혗챦쩍짭?챔짯혳?챔짬짹챦쩍짱???챔혧짬?챕혴혥?챔혧짬?????????????????????