同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èªコ諶ァå«Â???ï½°?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªコ諶ァå«Â???ï½°?ゥ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????èªコ諶ァå«Â???ï½°?ゥ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ェテッツスツコティツォツカテッツスツァテ・ツォツ???テッツスツー?テッツスツゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ェテッツスツコティツォツカテッツスツァテ・ツォツ???テッツスツー?テッツスツゥ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ェテッツスツコティツォツカテッツスツァテ・ツォツ???テッツスツー?テッツスツゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????竪?捉誰遜尊竪束其誰遜則奪束????誰遜属?誰遜息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?捉誰遜尊竪束其誰遜則奪束????誰遜属?誰遜息?????????N???????????????????????????????????????????????????????????竪?捉誰遜尊竪束其誰遜則奪束????誰遜属?誰遜息????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èªï½ºè«¶ï½§å«???ï½°?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªï½ºè«¶ï½§å«???ï½°?ゥ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????èªï½ºè«¶ï½§å«???ï½°?ゥ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3afc2bdc2bac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a5c2abc2893f3f3fc3afc2bdc2b03fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챔혝짧챦쩍쨘챔짬쨋챦쩍짠책짬혟???챦쩍째?챦쩍짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혝짧챦쩍쨘챔짬쨋챦쩍짠책짬혟???챦쩍째?챦쩍짤?????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔혝짧챦쩍쨘챔짬쨋챦쩍짠책짬혟???챦쩍째?챦쩍짤????????????????? |