同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¹ë³å½ë¥Â???????????ç·ë¹ë³å½ë¥Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¹ë³å½ë¥Â???????????ç·ë¹ë³å½ë¥Â??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¹ë³å½ë¥Â???????????ç·ë¹ë³å½ë¥Â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テァツ個キテォツ慊ケテォツ淞ウテ・ツ猟ステォツ・ツ???????????テァツ個キテォツ慊ケテォツ淞ウテ・ツ猟ステォツ・ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ個キテォツ慊ケテォツ淞ウテ・ツ猟ステォツ・ツ???????????テァツ個キテォツ慊ケテォツ淞ウテ・ツ猟ステォツ・ツ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テァツ個キテォツ慊ケテォツ淞ウテ・ツ猟ステォツ・ツ???????????テァツ個キテォツ慊ケテォツ淞ウテ・ツ猟ステォツ・ツ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃谷?孫谷?続奪?遜谷促????????????巽?揃谷?孫谷?続奪?遜谷促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃谷?孫谷?続奪?遜谷促????????????巽?揃谷?孫谷?続奪?遜谷促???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????巽?揃谷?孫谷?続奪?遜谷促????????????巽?揃谷?孫谷?続奪?遜谷促??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¹ë³å½ë¥???????????ç·ë¹ë³å½ë¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¹ë³å½ë¥???????????ç·ë¹ë³å½ë¥??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¹ë³å½ë¥???????????ç·ë¹ë³å½ë¥?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29cc2b9c3abc29fc2b3c3a5c297c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌챘혵쨔챘혺쨀책혰쩍챘짜혯???????????챌혣쨌챘혵쨔챘혺쨀책혰쩍챘짜혯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌챘혵쨔챘혺쨀책혰쩍챘짜혯???????????챌혣쨌챘혵쨔챘혺쨀책혰쩍챘짜혯??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌챘혵쨔챘혺쨀책혰쩍챘짜혯???????????챌혣쨌챘혵쨔챘혺쨀책혰쩍챘짜혯?????????????????????????? |