同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â????????ç¤??????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â??????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â??????????????????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â????????ç¤??????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â??????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â??????????????????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â????????ç¤??????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â??????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â??????????????????????ç¤????????ç¤èÂÂå¦Â??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ????????テァツつ、??????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ??????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ??????????????????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ????????テァツつ、??????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ??????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ??????????????????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ????????テァツつ、??????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ??????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ??????????????????????テァツつ、????????テァツつ、ティツ按古・ツヲツ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????巽?造????????巽?造竪??奪側????????巽?造??????????巽?造????????巽?造竪??奪側??????????巽?造????????巽?造竪??奪側??????????????????????巽?造????????巽?造竪??奪側???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?造????????巽?造竪??奪側????????巽?造??????????巽?造????????巽?造竪??奪側??????????巽?造????????巽?造竪??奪側??????????????????????巽?造????????巽?造竪??奪側???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????巽?造????????巽?造竪??奪側????????巽?造??????????巽?造????????巽?造竪??奪側??????????巽?造????????巽?造竪??奪側??????????????????????巽?造????????巽?造竪??奪側??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¤????????ç¤èå¦?????????ç¤??????????ç¤????????ç¤èå¦???????????ç¤????????ç¤èå¦???????????????????????ç¤????????ç¤èå¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¤????????ç¤èå¦?????????ç¤??????????ç¤????????ç¤èå¦???????????ç¤????????ç¤èå¦???????????????????????ç¤????????ç¤èå¦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¤????????ç¤èå¦?????????ç¤??????????ç¤????????ç¤èå¦???????????ç¤????????ç¤èå¦???????????????????????ç¤????????ç¤èå¦???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2a4c3a8c288c28cc3a5c2a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집???????챌혗짚??????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집?????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집?????????????????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집???????챌혗짚??????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집?????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집?????????????????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집???????챌혗짚??????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집?????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집?????????????????????챌혗짚????????챌혗짚챔혞혣책짝집?????????????????????????????????? |