同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æê??ë¬??æê????æê?????¾âá«?????æê????æê?????¾âá«????????????ä�??æê?????æê???????æê?????æê??????????æê?????æê?????æê????æê????æê????æê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê??ë¬??æê????æê?????¾âá«?????æê????æê?????¾âá«????????????ä�??æê?????æê???????æê?????æê??????????æê?????æê?????æê????æê????æê????æê?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æê??ë¬??æê????æê?????¾âá«?????æê????æê?????¾âá«????????????ä�??æê?????æê???????æê?????æê??????????æê?????æê?????æê????æê????æê????æê????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾃｪ??ﾃｫﾂｬ??ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????ﾂｾﾃ｢ﾃ｡ﾂｫ?????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????ﾂｾﾃ｢ﾃ｡ﾂｫ????????????ﾃ､ﾃｭ???ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ???????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ??????????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾃｪ??ﾃｫﾂｬ??ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????ﾂｾﾃ｢ﾃ｡ﾂｫ?????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????ﾂｾﾃ｢ﾃ｡ﾂｫ????????????ﾃ､ﾃｭ???ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ???????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ??????????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾃｪ??ﾃｫﾂｬ??ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????ﾂｾﾃ｢ﾃ｡ﾂｫ?????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ?????ﾂｾﾃ｢ﾃ｡ﾂｫ????????????ﾃ､ﾃｭ???ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ???????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ??????????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ?????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ????ﾃｦﾃｪ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????脱棚??谷測??脱棚????脱棚?????他但叩束?????脱棚????脱棚?????他但叩束????????????辰鱈???脱棚?????脱棚???????脱棚?????脱棚??????????脱棚?????脱棚?????脱棚????脱棚????脱棚????脱棚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱棚??谷測??脱棚????脱棚?????他但叩束?????脱棚????脱棚?????他但叩束????????????辰鱈???脱棚?????脱棚???????脱棚?????脱棚??????????脱棚?????脱棚?????脱棚????脱棚????脱棚????脱棚?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????脱棚??谷測??脱棚????脱棚?????他但叩束?????脱棚????脱棚?????他但叩束????????????辰鱈???脱棚?????脱棚???????脱棚?????脱棚??????????脱棚?????脱棚?????脱棚????脱棚????脱棚????脱棚????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æê??ë¬??æê????æê?????¾âá«?????æê????æê?????¾âá«????????????äí???æê?????æê???????æê?????æê??????????æê?????æê?????æê????æê????æê????æê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê??ë¬??æê????æê?????¾âá«?????æê????æê?????¾âá«????????????äí???æê?????æê???????æê?????æê??????????æê?????æê?????æê????æê????æê????æê?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æê??ë¬??æê????æê?????¾âá«?????æê????æê?????¾âá«????????????äí???æê?????æê???????æê?????æê??????????æê?????æê?????æê????æê????æê????æê????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3fc3abc2ac3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc2bec3a2c3a1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ad3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3fc3a6c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챈챗??챘짭??챈챗????챈챗?????쩐창찼짬?????챈챗????챈챗?????쩐창찼짬????????????채챠???챈챗?????챈챗???????챈챗?????챈챗??????????챈챗?????챈챗?????챈챗????챈챗????챈챗????챈챗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈챗??챘짭??챈챗????챈챗?????쩐창찼짬?????챈챗????챈챗?????쩐창찼짬????????????채챠???챈챗?????챈챗???????챈챗?????챈챗??????????챈챗?????챈챗?????챈챗????챈챗????챈챗????챈챗?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챈챗??챘짭??챈챗????챈챗?????쩐창찼짬?????챈챗????챈챗?????쩐창찼짬????????????채챠???챈챗?????챈챗???????챈챗?????챈챗??????????챈챗?????챈챗?????챈챗????챈챗????챈챗????챈챗????????????????????????????? |