同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å????å???å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å??å?ë??????å??å?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å????å???å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å??å?ë??????å??å?ë??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å????å???å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å??å?ë??????å??å?ë??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫﾂｶ???ﾂｨﾃ･??ﾃ･????ﾃ･???ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫﾂｶ???ﾂｨﾃ･??ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫﾂｶ???ﾂｨﾃ･??ﾃ･????ﾃ･???ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫﾂｶ???ﾂｨﾃ･??ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫﾂｶ???ﾂｨﾃ･??ﾃ･????ﾃ･???ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫﾂｶ???ﾂｨﾃ･??ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????ﾃ･??ﾃ･?ﾃｫ??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????奪??奪?谷??????奪??奪?谷其???即奪??奪????奪???奪??奪?谷??????奪??奪?谷其???即奪??奪??奪?谷??????奪??奪?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??奪?谷??????奪??奪?谷其???即奪??奪????奪???奪??奪?谷??????奪??奪?谷其???即奪??奪??奪?谷??????奪??奪?谷??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????奪??奪?谷??????奪??奪?谷其???即奪??奪????奪???奪??奪?谷??????奪??奪?谷其???即奪??奪??奪?谷??????奪??奪?谷??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å????å???å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å??å?ë??????å??å?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å????å???å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å??å?ë??????å??å?ë??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å????å???å??å?ë??????å??å?ë¶???¨å??å??å?ë??????å??å?ë??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3abc2b63f3f3fc2a8c3a53f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a53fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????책??책?챘??????책??책?챘쨋???짢책??책????책???책??책?챘??????책??책?챘쨋???짢책??책??책?챘??????책??책?챘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책??책?챘??????책??책?챘쨋???짢책??책????책???책??책?챘??????책??책?챘쨋???짢책??책??책?챘??????책??책?챘??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????책??책?챘??????책??책?챘쨋???짢책??책????책???책??책?챘??????책??책?챘쨋???짢책??책??책?챘??????책??책?챘??????????????????????????