同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿???????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿???????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿???????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･????ﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦ??ﾃｦ??????ﾃ､ﾂｿ?ﾃｨﾂｴ?ﾃ､ﾂｿ???????????ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･????ﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦ??ﾃｦ??????ﾃ､ﾂｿ?ﾃｨﾂｴ?ﾃ､ﾂｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･????ﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦ??ﾃｦ??????ﾃ､ﾂｿ?ﾃｨﾂｴ?ﾃ､ﾂｿ???????????ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･????ﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦ??ﾃｦ??????ﾃ､ﾂｿ?ﾃｨﾂｴ?ﾃ､ﾂｿ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･????ﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦ??ﾃｦ??????ﾃ､ﾂｿ?ﾃｨﾂｴ?ﾃ､ﾂｿ???????????ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･????ﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦ??ﾃｦ??????ﾃ､ﾂｿ?ﾃｨﾂｴ?ﾃ､ﾂｿ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辰多?奪????脱存測?脱??脱??????辰多?竪卒?辰多???????????辰多?奪????脱存測?脱??脱??????辰多?竪卒?辰多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰多?奪????脱存測?脱??脱??????辰多?竪卒?辰多???????????辰多?奪????脱存測?脱??脱??????辰多?竪卒?辰多?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????辰多?奪????脱存測?脱??脱??????辰多?竪卒?辰多???????????辰多?奪????脱存測?脱??脱??????辰多?竪卒?辰多????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿???????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿???????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿???????????ä¿?å????測?æ??æ??????ä¿?è´?ä¿????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a53f3f3f3fc3a6c2b8c2ac3fc3a63f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c2b43fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????채쩔?책????챈쨍짭?챈??챈??????채쩔?챔쨈?채쩔???????????채쩔?책????챈쨍짭?챈??챈??????채쩔?챔쨈?채쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채쩔?책????챈쨍짭?챈??챈??????채쩔?챔쨈?채쩔???????????채쩔?책????챈쨍짭?챈??챈??????채쩔?챔쨈?채쩔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????채쩔?책????챈쨍짭?챈??챈??????채쩔?챔쨈?채쩔???????????채쩔?책????챈쨍짭?챈??챈??????채쩔?챔쨈?채쩔????????????????????? |