同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????áÁý????âU????????áÁý??â°??áÁý????????????áÁý????âU????????áÁý??â°??áÁý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÁý????âU????????áÁý??â°??áÁý????????????áÁý????âU????????áÁý??â°??áÁý??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????áÁý????âU????????áÁý??â°??áÁý????????????áÁý????âU????????áÁý??â°??áÁý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テ。チ?????テ「U????????テ。チ???テ「ツー??テ。チ?????????????テ。チ?????テ「U????????テ。チ???テ「ツー??テ。チ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。チ?????テ「U????????テ。チ???テ「ツー??テ。チ?????????????テ。チ?????テ「U????????テ。チ???テ「ツー??テ。チ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テ。チ?????テ「U????????テ。チ???テ「ツー??テ。チ?????????????テ。チ?????テ「U????????テ。チ???テ「ツー??テ。チ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????叩増????但U????????叩増??但属??叩増????????????叩増????但U????????叩増??但属??叩増??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩増????但U????????叩増??但属??叩増????????????叩増????但U????????叩増??但属??叩増??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????叩増????但U????????叩増??但属??叩増????????????叩増????但U????????叩増??但属??叩増?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????á??????âU????????á????â°??á??????????????á??????âU????????á????â°??á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????âU????????á????â°??á??????????????á??????âU????????á????â°??á????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????á??????âU????????á????â°??á??????????????á??????âU????????á????â°??á???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3f3f3fc3a2553f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c1fd3f3fc3a2c2b03f3fc3a1c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????찼집????창U????????찼집??창째??찼집????????????찼집????창U????????찼집??창째??찼집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼집????창U????????찼집??창째??찼집????????????찼집????창U????????찼집??창째??찼집??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????찼집????창U????????찼집??창째??찼집????????????찼집????창U????????찼집??창째??찼집?????????????????????? |