同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã?????ø?ãÃ?????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã?????ø?ãÃ?????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã?????ø?ãÃ?????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã????????????Ãã?????ø?ãÃ??ùï???Ãã???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」?????テュツク?テ」テ?????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」?????テュツク?テ」テ?????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」?????テュツク?テ」テ?????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」????????????テ姪」?????テュツク?テ」テ??テケテッ???テ姪」???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????鱈存?達???????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????????????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????鱈存?達???????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????????????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????????????達?????鱈存?達???湛誰????達????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????鱈存?達???????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????????????????達?????鱈存?達???湛誰????達?????????????達?????鱈存?達???湛誰????達???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã?????í¸?ãÒ?????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã?????í¸?ãÒ?????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã?????í¸?ãÒ?????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã????????????Öã?????í¸?ãÒ??ùï???Öã???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3fc3adc2b83fc3a3c3923f3fc3b9c3af3f3f3fc396c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾?????챠쨍?찾횘?????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾?????챠쨍?찾횘?????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾?????챠쨍?찾횘?????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾????????????횜찾?????챠쨍?찾횘??첫챦???횜찾???????????????????????? |