ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡?????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡??????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡??ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡?????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡?????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡??????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡??ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡?????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡?????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡??????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡??ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡?????ÃÂ«ÃÂ¡?ÃÂ«ÃÂ¡???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡?????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡??????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡??ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡?????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡?????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡??????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡??ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡?????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡?????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡??????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡??ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡?????ﾃδｫﾃつ｡?ﾃδｫﾃつ｡???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????束?臓??束?臓??????束?臓??束?臓????????束?臓??束?臓????????束?臓??束?臓???????束?臓??束?臓???束?臓??束?臓??????束?臓??束?臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?臓??束?臓??????束?臓??束?臓????????束?臓??束?臓????????束?臓??束?臓???????束?臓??束?臓???束?臓??束?臓??????束?臓??束?臓???????????N????????????????????????????????????????????????????????????束?臓??束?臓??????束?臓??束?臓????????束?臓??束?臓????????束?臓??束?臓???????束?臓??束?臓???束?臓??束?臓??????束?臓??束?臓???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â¡?Ã«Â¡?????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????Ã«Â¡?Ã«Â¡??????Ã«Â¡?Ã«Â¡??Ã«Â¡?Ã«Â¡?????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â¡?Ã«Â¡?????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????Ã«Â¡?Ã«Â¡??????Ã«Â¡?Ã«Â¡??Ã«Â¡?Ã«Â¡?????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â¡?Ã«Â¡?????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????Ã«Â¡?Ã«Â¡??????Ã«Â¡?Ã«Â¡??Ã«Â¡?Ã«Â¡?????Ã«Â¡?Ã«Â¡???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3fc383c2abc382c2a13fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂징?횄짬횂징?????횄짬횂징?횄짬횂징???????횄짬횂징?횄짬횂징???????횄짬횂징?횄짬횂징??????횄짬횂징?횄짬횂징??횄짬횂징?횄짬횂징?????횄짬횂징?횄짬횂징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂징?횄짬횂징?????횄짬횂징?횄짬횂징???????횄짬횂징?횄짬횂징???????횄짬횂징?횄짬횂징??????횄짬횂징?횄짬횂징??횄짬횂징?횄짬횂징?????횄짬횂징?횄짬횂징???????????N???????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂징?횄짬횂징?????횄짬횂징?횄짬횂징???????횄짬횂징?횄짬횂징???????횄짬횂징?횄짬횂징??????횄짬횂징?횄짬횂징??횄짬횂징?횄짬횂징?????횄짬횂징?횄짬횂징???????????????????