同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã??????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã??????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã??????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã??????????????????????????Ãä???¾¸?????????Ãä??????±Ã???????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ??????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ??????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ??????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ??????????????????????????テ?テ、???ツセツク?????????テ?テ、??????ツアテ???????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊????????????????????????????辰???他存??????????辰??????賊????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß??????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß??????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß??????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß??????????????????????????Àä???¾¸?????????Àä??????±ß???????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3fc2b1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩???????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩???????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩???????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩???????????????????????????채???쩐쨍??????????채??????짹횩???????????????????????????????????????????????????????????U |