同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¡?�?????????????¾¤???¡?�????????????????¾¤???¡?�?????????????¾¤???¡?�???????????????¾¤???¡?�???????????????¾¤???¡?�??????????????¾¤???¡?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¡?�?????????????¾¤???¡?�????????????????¾¤???¡?�?????????????¾¤???¡?�???????????????¾¤???¡?�???????????????¾¤???¡?�??????????????¾¤???¡?�?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¡?�?????????????¾¤???¡?�????????????????¾¤???¡?�?????????????¾¤???¡?�???????????????¾¤???¡?�???????????????¾¤???¡?�??????????????¾¤???¡?�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????ツセツ、???ツ。?テ?????????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????ツセツ、???ツ。?テ????????????????ツセツ、???ツ。?テ????????????????ツセツ、???ツ。?テ???????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????ツセツ、???ツ。?テ?????????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????ツセツ、???ツ。?テ????????????????ツセツ、???ツ。?テ????????????????ツセツ、???ツ。?テ???????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????ツセツ、???ツ。?テ?????????????????ツセツ、???ツ。?テ??????????????ツセツ、???ツ。?テ????????????????ツセツ、???ツ。?テ????????????????ツセツ、???ツ。?テ???????????????ツセツ、???ツ。?テ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????他造???臓????????????????他造???臓???????????????????他造???臓????????????????他造???臓??????????????????他造???臓??????????????????他造???臓?????????????????他造???臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他造???臓????????????????他造???臓???????????????????他造???臓????????????????他造???臓??????????????????他造???臓??????????????????他造???臓?????????????????他造???臓????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????他造???臓????????????????他造???臓???????????????????他造???臓????????????????他造???臓??????????????????他造???臓??????????????????他造???臓?????????????????他造???臓???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¡?ß??????????????¾¤???¡?ß?????????????????¾¤???¡?ß??????????????¾¤???¡?ß????????????????¾¤???¡?ß????????????????¾¤???¡?ß???????????????¾¤???¡?ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¡?ß??????????????¾¤???¡?ß?????????????????¾¤???¡?ß??????????????¾¤???¡?ß????????????????¾¤???¡?ß????????????????¾¤???¡?ß???????????????¾¤???¡?ß??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¡?ß??????????????¾¤???¡?ß?????????????????¾¤???¡?ß??????????????¾¤???¡?ß????????????????¾¤???¡?ß????????????????¾¤???¡?ß???????????????¾¤???¡?ß?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a43f3f3fc2a13fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쩐짚???징?횩??????????????쩐짚???징?횩?????????????????쩐짚???징?횩??????????????쩐짚???징?횩????????????????쩐짚???징?횩????????????????쩐짚???징?횩???????????????쩐짚???징?횩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짚???징?횩??????????????쩐짚???징?횩?????????????????쩐짚???징?횩??????????????쩐짚???징?횩????????????????쩐짚???징?횩????????????????쩐짚???징?횩???????????????쩐짚???징?횩??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쩐짚???징?횩??????????????쩐짚???징?횩?????????????????쩐짚???징?횩??????????????쩐짚???징?횩????????????????쩐짚???징?횩????????????????쩐짚???징?횩???????????????쩐짚???징?횩?????????????????????????????? |