同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????ÃÃù??????ªç???????????ÃÃù??????ªç???????????ÃÃù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????ÃÃù??????ªç???????????ÃÃù??????ªç???????????ÃÃù??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????ÃÃù??????ªç???????????ÃÃù??????ªç???????????ÃÃù?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????ツェテァ???????????テ療古崢ケ??????ツェテァ???????????テ療古崢ケ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????捉巽??????????????孫??????捉巽??????????????孫??????捉巽??????????????孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉巽??????????????孫??????捉巽??????????????孫??????捉巽??????????????孫??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????捉巽??????????????孫??????捉巽??????????????孫??????捉巽??????????????孫?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????×ÌÛ¹??????ªç???????????×ÌÛ¹??????ªç???????????×ÌÛ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????×ÌÛ¹??????ªç???????????×ÌÛ¹??????ªç???????????×ÌÛ¹??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????×ÌÛ¹??????ªç???????????×ÌÛ¹??????ªç???????????×ÌÛ¹?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3fc2aac3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38cc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짧챌???????????횞횑횤쨔??????짧챌???????????횞횑횤쨔??????짧챌???????????횞횑횤쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧챌???????????횞횑횤쨔??????짧챌???????????횞횑횤쨔??????짧챌???????????횞횑횤쨔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짧챌???????????횞횑횤쨔??????짧챌???????????횞횑횤쨔??????짧챌???????????횞횑횤쨔?????????????????????????????? |