同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ???????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ???????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ???????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ?????????ﾂｨﾃｶﾂ｢?ﾂｨﾃｶﾂｨ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即??????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即???????????????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即??????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即??????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即???????????????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即??????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即??????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即???????????????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即??????????即旦蔵?即旦即?????????即旦蔵?即旦即???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨??????????¨ö¢?¨ö¨?????????¨ö¢?¨ö¨???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b6c2a23fc2a8c3b6c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢??????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢???????????????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢??????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢??????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢???????????????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢??????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢??????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢???????????????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢??????????짢철짖?짢철짢?????????짢철짖?짢철짢???????????????????????????