同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b43f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´?????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´?????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?´???§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b43f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ???????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ?ﾂｷ?ﾂ｡???????ﾂｧ?????????ﾂｼ?ﾂｭ?????ﾂｧ??????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ???????????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ?????ﾂｪ?ﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ???????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ?ﾂｷ?ﾂ｡???????ﾂｧ?????????ﾂｼ?ﾂｭ?????ﾂｧ??????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ???????????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ?????ﾂｪ?ﾂｴ?????????????????????????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ???????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ?ﾂｷ?ﾂ｡???????ﾂｧ?????????ﾂｼ?ﾂｭ?????ﾂｧ??????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ???????????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ?????ﾂｪ?ﾂｴ?????????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ???????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ?ﾂｴ???ﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ???????????ﾂｧ???ﾂｶ?ﾂｪ?ﾂｷ?ﾂ｡???????ﾂｧ?????????ﾂｼ?ﾂｭ?????ﾂｧ??????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ???????????ﾂｭ???ﾂｴ?ﾂｧ?????ﾂｪ?ﾂｴ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b43f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????則???其?捉???????????則???其?捉?揃?臓???????則?????????村?足?????則??????足???卒?則???????????足???卒?則?????捉?卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???其?捉???????????則???其?捉?揃?臓???????則?????????村?足?????則??????足???卒?則???????????足???卒?則?????捉?卒?????????????????????????????則???其?捉???????????則???其?捉?揃?臓???????則?????????村?足?????則??????足???卒?則???????????足???卒?則?????捉?卒?????????????則???其?捉???????????則???其?捉?卒???則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???其?捉???????????則???其?捉?揃?臓???????則?????????村?足?????則??????足???卒?則???????????足???卒?則?????捉?卒???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b43f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´?????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´?????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?´???§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶?ª???????????§???¶?ª?·?¡???????§?????????¼?­?????§??????­???´?§???????????­???´?§?????ª?´???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b43f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2b63fc2aa3fc2b73fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc2ad3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????짠???쨋?짧???????????짠???쨋?짧?쨌?징???????짠?????????쩌?짯?????짠??????짯???쨈?짠???????????짯???쨈?짠?????짧?쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠???쨋?짧???????????짠???쨋?짧?쨌?징???????짠?????????쩌?짯?????짠??????짯???쨈?짠???????????짯???쨈?짠?????짧?쨈?????????????????????????????짠???쨋?짧???????????짠???쨋?짧?쨌?징???????짠?????????쩌?짯?????짠??????짯???쨈?짠???????????짯???쨈?짠?????짧?쨈?????????????짠???쨋?짧???????????짠???쨋?짧?쨈???짠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠???쨋?짧???????????짠???쨋?짧?쨌?징???????짠?????????쩌?짯?????짠??????짯???쨈?짠???????????짯???쨈?짠?????짧?쨈???????????????????????????????????????????????