同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã¡à ???????????????????¢Ã¡à ??????????????????????????????????????¢Ã¡à ???????????????????¢Ã¡à ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã¡à ???????????????????¢Ã¡à ??????????????????????????????????????¢Ã¡à ???????????????????¢Ã¡à ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢Ã¡à ???????????????????¢Ã¡à ??????????????????????????????????????¢Ã¡à ???????????????????¢Ã¡à ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ「テュツ。テ????????????????????ツ「テュツ。テ???????????????????????????????????????ツ「テュツ。テ????????????????????ツ「テュツ。テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「テュツ。テ????????????????????ツ「テュツ。テ???????????????????????????????????????ツ「テュツ。テ????????????????????ツ「テュツ。テ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツ「テュツ。テ????????????????????ツ「テュツ。テ???????????????????????????????????????ツ「テュツ。テ????????????????????ツ「テュツ。テ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓????????????????????蔵鱈臓???????????????????????????????????????蔵鱈臓????????????????????蔵鱈臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓????????????????????蔵鱈臓???????????????????????????????????????蔵鱈臓????????????????????蔵鱈臓???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓????????????????????蔵鱈臓???????????????????????????????????????蔵鱈臓????????????????????蔵鱈臓??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à???????????????????¢í¡à??????????????????????????????????????¢í¡à???????????????????¢í¡à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à???????????????????¢í¡à??????????????????????????????????????¢í¡à???????????????????¢í¡à??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à???????????????????¢í¡à??????????????????????????????????????¢í¡à???????????????????¢í¡à?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짖챠징횪???????????????????짖챠징횪??????????????????????????????????????짖챠징횪???????????????????짖챠징횪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챠징횪???????????????????짖챠징횪??????????????????????????????????????짖챠징횪???????????????????짖챠징횪??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짖챠징횪???????????????????짖챠징횪??????????????????????????????????????짖챠징횪???????????????????짖챠징횪?????????????????????????????????????????? |