同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz???????????????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz??????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz???????¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz???????????????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz??????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz???????¼?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz???????????????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz??????ÂQÂÂÂrÂR ?Âz???????¼????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循???????????????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循??????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循???????ツ渉シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循???????????????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循??????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循???????ツ渉シ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循???????????????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循??????ツ猷ツδ渉㎎ツ崖ツδ?ツ循???????ツ渉シ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????村?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????村????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????QrR ?z???????????????QrR ?z??????QrR ?z???????¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????QrR ?z???????????????QrR ?z??????QrR ?z???????¼?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????QrR ?z???????????????QrR ?z??????QrR ?z???????¼????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3fc29751c283c28fc28772c28a52c283c2853fc28f7a3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z???????????????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z??????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z???????혧쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z???????????????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z??????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z???????혧쩌?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z???????????????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z??????혰Q혘혧혝r혡R혘혚?혧z???????혧쩌????????????????????????????? |