同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?¤?ª?©?§???£?¡?ÂÂ???????????ÂÂ?¤?ª?©?§???£?¡?ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?¤?ª?©?§???£?¡?ÂÂ???????????ÂÂ?¤?ª?©?§???£?¡?ÂÂ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?¤?ª?©?§???£?¡?ÂÂ???????????ÂÂ?¤?ª?©?§???£?¡?ÂÂ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕､?ﾂ堕ｪ?ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｧ???ﾂ堕｣?ﾂ堕｡?ﾂ堕ｭ???????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕､?ﾂ堕ｪ?ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｧ???ﾂ堕｣?ﾂ堕｡?ﾂ堕ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕､?ﾂ堕ｪ?ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｧ???ﾂ堕｣?ﾂ堕｡?ﾂ堕ｭ???????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕､?ﾂ堕ｪ?ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｧ???ﾂ堕｣?ﾂ堕｡?ﾂ堕ｭ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕､?ﾂ堕ｪ?ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｧ???ﾂ堕｣?ﾂ堕｡?ﾂ堕ｭ???????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕､?ﾂ堕ｪ?ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｧ???ﾂ堕｣?ﾂ堕｡?ﾂ堕ｭ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????足??造??捉??息??則????贈??臓??足????????????足??造??捉??息??則????贈??臓??足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足??造??捉??息??則????贈??臓??足????????????足??造??捉??息??則????贈??臓??足?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????足??造??捉??息??則????贈??臓??足????????????足??造??捉??息??則????贈??臓??足????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤?ª?©?§???£?¡?????????????¤?ª?©?§???£?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?ª?©?§???£?¡?????????????¤?ª?©?§???£?¡??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¤?ª?©?§???£?¡?????????????¤?ª?©?§???£?¡?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2a43fc291c2aa3fc291c2a93fc291c2a73f3f3fc291c2a33fc291c2a13fc291c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩짚?혩짧?혩짤?혩짠???혩짙?혩징?혩짯???????????혩짯?혩짚?혩짧?혩짤?혩짠???혩짙?혩징?혩짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩짚?혩짧?혩짤?혩짠???혩짙?혩징?혩짯???????????혩짯?혩짚?혩짧?혩짤?혩짠???혩짙?혩징?혩짯?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩짚?혩짧?혩짤?혩짠???혩짙?혩징?혩짯???????????혩짯?혩짚?혩짧?혩짤?혩짠???혩짙?혩징?혩짯????????????????????? |