同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?????????????????ÂÂ¥???????????±??????????¦?????????????????ÂÂ¥???????????????ÂÂ¥?????????????????ÂÂ¥???????????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?????????????????ÂÂ¥???????????±??????????¦?????????????????ÂÂ¥???????????????ÂÂ¥?????????????????ÂÂ¥???????????±?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?????????????????ÂÂ¥???????????±??????????¦?????????????????ÂÂ¥???????????????ÂÂ¥?????????????????ÂÂ¥???????????±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?????????????????ツ堕・???????????ツ堕ア??????????ツ堕ヲ?????????????????ツ堕・???????????????ツ堕・?????????????????ツ堕・???????????ツ堕ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?????????????????ツ堕・???????????ツ堕ア??????????ツ堕ヲ?????????????????ツ堕・???????????????ツ堕・?????????????????ツ堕・???????????ツ堕ア?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?????????????????ツ堕・???????????ツ堕ア??????????ツ堕ヲ?????????????????ツ堕・???????????????ツ堕・?????????????????ツ堕・???????????ツ堕ア????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????促??????????????????促????????????賊???????????側??????????????????促????????????????促??????????????????促????????????賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促??????????????????促????????????賊???????????側??????????????????促????????????????促??????????????????促????????????賊?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????促??????????????????促????????????賊???????????側??????????????????促????????????????促??????????????????促????????????賊????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¥???????????±??????????¦?????????????????¥???????????????¥?????????????????¥???????????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¥???????????±??????????¦?????????????????¥???????????????¥?????????????????¥???????????±?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¥???????????±??????????¦?????????????????¥???????????????¥?????????????????¥???????????±????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혩짜?????????????????혩짜???????????혩짹??????????혩짝?????????????????혩짜???????????????혩짜?????????????????혩짜???????????혩짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜?????????????????혩짜???????????혩짹??????????혩짝?????????????????혩짜???????????????혩짜?????????????????혩짜???????????혩짹?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혩짜?????????????????혩짜???????????혩짹??????????혩짝?????????????????혩짜???????????????혩짜?????????????????혩짜???????????혩짹????????????????????? |