同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÂöÂî??Âv?????à ~????????????????ÂöÂî??Âv?????à ~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂöÂî??Âv?????à ~????????????????ÂöÂî??Âv?????à ~???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÂöÂî??Âv?????à ~????????????????ÂöÂî??Âv?????à ~??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘ｶﾂ甘ｮ??ﾂ竣?????ﾃ?~????????????????ﾂ湘ｶﾂ甘ｮ??ﾂ竣?????ﾃ?~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘ｶﾂ甘ｮ??ﾂ竣?????ﾃ?~????????????????ﾂ湘ｶﾂ甘ｮ??ﾂ竣?????ﾃ?~???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘ｶﾂ甘ｮ??ﾂ竣?????ﾃ?~????????????????ﾂ湘ｶﾂ甘ｮ??ﾂ竣?????ﾃ?~??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????旦?樽???v??????~?????????????????旦?樽???v??????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦?樽???v??????~?????????????????旦?樽???v??????~???????????N????????????????????????????????????????????????????????????旦?樽???v??????~?????????????????旦?樽???v??????~??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????öî??v?????à~????????????????öî??v?????à~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????öî??v?????à~????????????????öî??v?????à~???????????N???????????????????????????????????????????????????????????öî??v?????à~????????????????öî??v?????à~??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3b6c28ac3ae3f3fc28f763f3f3f3f3fc3a07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혧철혡챤??혧v?????횪~????????????????혧철혡챤??혧v?????횪~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧철혡챤??혧v?????횪~????????????????혧철혡챤??혧v?????횪~???????????N???????????????????????????????????????????????????????????혧철혡챤??혧v?????횪~????????????????혧철혡챤??혧v?????횪~??????????????????? |