ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÃÃ¯ÃÃ¢?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÃÃ¯ÃÃ¢?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÃÃ¯ÃÃ¢?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹?ÂÂ»Ã¹Â¤Ã®ÂÂ§ÂÂ§ÂÂ»Ã¹???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾃ甘ｯﾃ禿｢?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾃ甘ｯﾃ禿｢?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾃ甘ｯﾃ禿｢?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ?ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｹ???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????損湛??損湛??損湛造樽?則?誰?但??損湛造樽?則?則?損湛??損湛??損湛??損湛造樽?則?則?損湛??損湛造樽?則?則?損湛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損湛??損湛??損湛造樽?則?誰?但??損湛造樽?則?則?損湛??損湛??損湛??損湛造樽?則?則?損湛??損湛造樽?則?則?損湛???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????損湛??損湛??損湛造樽?則?誰?但??損湛造樽?則?則?損湛??損湛??損湛??損湛造樽?則?則?損湛??損湛造樽?則?則?損湛???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????»ù?»ù?»ù¤î§ÊïÓâ?»ù¤î§§»ù?»ù?»ù?»ù¤î§§»ù?»ù¤î§§»ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ù?»ù?»ù¤î§ÊïÓâ?»ù¤î§§»ù?»ù?»ù?»ù¤î§§»ù?»ù¤î§§»ù???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????»ù?»ù?»ù¤î§ÊïÓâ?»ù¤î§§»ù?»ù?»ù?»ù¤î§§»ù?»ù¤î§§»ù???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c38ac3afc393c3a23fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2a7c28fc2bbc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠횎챦횙창?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠횎챦횙창?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠횎챦횙창?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫?혧쨩첫짚챤혦짠혦짠혧쨩첫???????????????????????????????