同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«Ãªå??????????«Ãªå????????????????«Ãªå??????????«Ãªå???????????????????«Ãªå??????????«Ãªå????????????????«Ãªå??????????«Ãªå??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«Ãªå??????????«Ãªå????????????????«Ãªå??????????«Ãªå???????????????????«Ãªå??????????«Ãªå????????????????«Ãªå??????????«Ãªå??????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・???????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・???????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・????????????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????????ツ渉ォテ伉渉ェテ・??????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????束??捉奪???????????束??捉奪?????????????????束??捉奪???????????束??捉奪????????????????????束??捉奪???????????束??捉奪?????????????????束??捉奪???????????束??捉奪??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????束??捉奪???????????束??捉奪?????????????????束??捉奪???????????束??捉奪????????????????????束??捉奪???????????束??捉奪?????????????????束??捉奪???????????束??捉奪??????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«Øªå??????????«Øªå????????????????«Øªå??????????«Øªå???????????????????«Øªå??????????«Øªå????????????????«Øªå??????????«Øªå??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«Øªå??????????«Øªå????????????????«Øªå??????????«Øªå???????????????????«Øªå??????????«Øªå????????????????«Øªå??????????«Øªå??????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책???????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책???????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책????????????????혧짬횠혧짧책??????????혧짬횠혧짧책??????N???????????????????????????????????? |