同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«©Â©Ã?????«©Â©Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©Â©Ã?????«©Â©Ã??????????????????????????????«©Â©Ã?????«©Â©Ã??????????????«©Â©Ã????«©Â©Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????«©Â©Ã?????«©Â©Ã???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ?????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ?????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ??????????????????????????????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ?????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ??????????????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ?????ツ渉ォツゥツ渉ゥテ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????束息?息???????束息?息??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息?息???????束息?息????????????????????????????????束息?息???????束息?息????????????????束息?息??????束息?息???????????????????????????????????????????????????????????????????????束息?息???????束息?息????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«©©Ã?????«©©Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©©Ã?????«©©Ã??????????????????????????????«©©Ã?????«©©Ã??????????????«©©Ã????«©©Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????«©©Ã?????«©©Ã???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤혧짤횄?????혧짬짤혧짤횄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤혧짤횄?????혧짬짤혧짤횄??????????????????????????????혧짬짤혧짤횄?????혧짬짤혧짤횄??????????????혧짬짤혧짤횄????혧짬짤혧짤횄?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤혧짤횄?????혧짬짤혧짤횄???????????????????????????????????????????????? |