同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Ã«©Â¢î¢Ã????????«©?¡Ã«©Â¢î¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Ã«©Â¢î¢Ã????????«©?¡Ã«©Â¢î¢Ã??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Ã«©Â¢î¢Ã????????«©?¡Ã«©Â¢î¢Ã?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃｮﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃｮﾂ渉｢ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃｮﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃｮﾂ渉｢ﾃ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃｮﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｩﾂ渉｢ﾃｮﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????束息?臓??束息?蔵樽?蔵??????????束息?臓??束息?蔵樽?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息?臓??束息?蔵樽?蔵??????????束息?臓??束息?蔵樽?蔵???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????束息?臓??束息?蔵樽?蔵??????????束息?臓??束息?蔵樽?蔵??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ«©¢î¢Ã????????«©?¡Þ«©¢î¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ«©¢î¢Ã????????«©?¡Þ«©¢î¢Ã??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ«©¢î¢Ã????????«©?¡Þ«©¢î¢Ã?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a93fc2a1c39ec28fc2abc2a9c28fc2a2c3aec28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤?징횧혧짬짤혧짖챤혧짖횄????????혧짬짤?징횧혧짬짤혧짖챤혧짖횄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤?징횧혧짬짤혧짖챤혧짖횄????????혧짬짤?징횧혧짬짤혧짖챤혧짖횄??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤?징횧혧짬짤혧짖챤혧짖횄????????혧짬짤?징횧혧짬짤혧짖챤혧짖횄?????????????????????????? |