同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«¤¡ò???K???????«¤¡ò???K??????«¤¡ò???K???V???«¤¡ò???????«¤¡ò??Âǻ«©??«±¡ë??????????????????«¤¡ò???K?????????«¤¡ò???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¡ò???K???????«¤¡ò???K??????«¤¡ò???K???V???«¤¡ò???????«¤¡ò??Âǻ«©??«±¡ë??????????????????«¤¡ò???K?????????«¤¡ò???K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«¤¡ò???K???????«¤¡ò???K??????«¤¡ò???K???V???«¤¡ò???????«¤¡ò??Âǻ«©??«±¡ë??????????????????«¤¡ò???K?????????«¤¡ò???K?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K???????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K???V???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾃｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K?????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K???????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K???V???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾃｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K?????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K???????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K??????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K???V???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾃｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K?????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾃｲ???K?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????束造臓嘆???K????????束造臓嘆???K???????束造臓嘆???K???V????束造臓嘆????????束造臓嘆???束捉?束息???束賊臓谷???????????????????束造臓嘆???K??????????束造臓嘆???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束造臓嘆???K????????束造臓嘆???K???????束造臓嘆???K???V????束造臓嘆????????束造臓嘆???束捉?束息???束賊臓谷???????????????????束造臓嘆???K??????????束造臓嘆???K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????束造臓嘆???K????????束造臓嘆???K???????束造臓嘆???K???V????束造臓嘆????????束造臓嘆???束捉?束息???束賊臓谷???????????????????束造臓嘆???K??????????束造臓嘆???K?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«¤¡ò???K???????«¤¡ò???K??????«¤¡ò???K???V???«¤¡ò???????«¤¡ò??«ª«©??«±¡ë??????????????????«¤¡ò???K?????????«¤¡ò???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¡ò???K???????«¤¡ò???K??????«¤¡ò???K???V???«¤¡ò???????«¤¡ò??«ª«©??«±¡ë??????????????????«¤¡ò???K?????????«¤¡ò???K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«¤¡ò???K???????«¤¡ò???K??????«¤¡ò???K???V???«¤¡ò???????«¤¡ò??«ª«©??«±¡ë??????????????????«¤¡ò???K?????????«¤¡ò???K?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f563f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3fc28fc2abc2aac28fc2abc2a93f3fc28fc2abc2b1c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c2a1c3b23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚징챵???K???????혧짬짚징챵???K??????혧짬짚징챵???K???V???혧짬짚징챵???????혧짬짚징챵??혧짬짧혧짬짤??혧짬짹징챘??????????????????혧짬짚징챵???K?????????혧짬짚징챵???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚징챵???K???????혧짬짚징챵???K??????혧짬짚징챵???K???V???혧짬짚징챵???????혧짬짚징챵??혧짬짧혧짬짤??혧짬짹징챘??????????????????혧짬짚징챵???K?????????혧짬짚징챵???K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚징챵???K???????혧짬짚징챵???K??????혧짬짚징챵???K???V???혧짬짚징챵???????혧짬짚징챵??혧짬짧혧짬짤??혧짬짹징챘??????????????????혧짬짚징챵???K?????????혧짬짚징챵???K?????????????????????????? |