同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ª°???????ªÃ????ª°????????ª°??????????????????????????????????ª°???????ªÃ????ª°????????ª°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª°???????ªÃ????ª°????????ª°??????????????????????????????????ª°???????ªÃ????ª°????????ª°??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ª°???????ªÃ????ª°????????ª°??????????????????????????????????ª°???????ªÃ????ª°????????ª°?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｰ???????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾂｰ????????ﾂ渉ｪﾂｰ??????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｰ???????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾂｰ????????ﾂ渉ｪﾂｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｰ???????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾂｰ????????ﾂ渉ｪﾂｰ??????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｰ???????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾂｰ????????ﾂ渉ｪﾂｰ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｰ???????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾂｰ????????ﾂ渉ｪﾂｰ??????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｰ???????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾂｰ????????ﾂ渉ｪﾂｰ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????捉属????????捉??????捉属?????????捉属???????????????????????????????????捉属????????捉??????捉属?????????捉属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉属????????捉??????捉属?????????捉属???????????????????????????????????捉属????????捉??????捉属?????????捉属??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????捉属????????捉??????捉属?????????捉属???????????????????????????????????捉属????????捉??????捉属?????????捉属?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ª°???????ªÂ????ª°????????ª°??????????????????????????????????ª°???????ªÂ????ª°????????ª°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª°???????ªÂ????ª°????????ª°??????????????????????????????????ª°???????ªÂ????ª°????????ª°??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ª°???????ªÂ????ª°????????ª°??????????????????????????????????ª°???????ªÂ????ª°????????ª°?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혧짧째???????혧짧횂????혧짧째????????혧짧째??????????????????????????????????혧짧째???????혧짧횂????혧짧째????????혧짧째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧째???????혧짧횂????혧짧째????????혧짧째??????????????????????????????????혧짧째???????혧짧횂????혧짧째????????혧짧째??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혧짧째???????혧짧횂????혧짧째????????혧짧째??????????????????????????????????혧짧째???????혧짧횂????혧짧째????????혧짧째?????????????????????????????????????????? |