ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£??ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£???????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£??ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£???????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£??ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£???????ÂÂ¡??ÂÂ¨?ÂÂ£?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣??ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣??ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣??ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣???????ﾂ篠｡??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠｣?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????臓???即??贈??????臓???即??贈???臓???即??贈??????臓???即??贈?????臓???即??贈??????臓???即??贈????????臓???即??贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???即??贈??????臓???即??贈???臓???即??贈??????臓???即??贈?????臓???即??贈??????臓???即??贈????????臓???即??贈?????????N????????????????????????????????????????????????????????????臓???即??贈??????臓???即??贈???臓???即??贈??????臓???即??贈?????臓???即??贈??????臓???即??贈????????臓???即??贈?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????¡??¨?£?????¡??¨?£??¡??¨?£?????¡??¨?£????¡??¨?£?????¡??¨?£???????¡??¨?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¨?£?????¡??¨?£??¡??¨?£?????¡??¨?£????¡??¨?£?????¡??¨?£???????¡??¨?£?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡??¨?£?????¡??¨?£??¡??¨?£?????¡??¨?£????¡??¨?£?????¡??¨?£???????¡??¨?£?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc28ec2a83fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙??혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙????혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙???????혦징??혦짢?혦짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙??혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙????혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙???????혦징??혦짢?혦짙?????????N???????????????????????????????????????????????????????????혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙??혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙????혦징??혦짢?혦짙?????혦징??혦짢?혦짙???????혦징??혦짢?혦짙?????????????????