同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ???ÂL??ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ??????????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ???ÂL??ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ???ÂL??ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ??????????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ???ÂL??ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ???ÂL??ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ??????????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ???ÂL??ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂÂÂ?????ÂÂ???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ????ﾂ´??ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ???????????????????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ????ﾂ´??ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ????ﾂ´??ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ???????????????????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ????ﾂ´??ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ????ﾂ´??ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ???????????????????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ????ﾂ´??ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ?伉??????ﾂ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2814c3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3fc281c298c281c2913f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱???혖L??혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱??????????????????혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱???혖L??혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱???혖L??혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱??????????????????혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱???혖L??혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱???혖L??혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱??????????????????혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱???혖L??혖혱????????혖혱?????혖혱혖혩?????혖혱???????????????????????????????????????????????????? |