同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Àä??¿«¥é?ÓË?ÔË¥ç?????????Àä??¿«¥é?ÓË???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????Àä??¿«¥é?ÓË?ÔË¥ç?????????Àä??¿«¥é?ÓË???????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????Àä??¿«¥é?ÓË?ÔË¥ç?????????Àä??¿«¥é?ÓË???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????Àä??¿«¥é?ÓË?ÔË¥ç?????????Àä??¿«¥é?ÓË???????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Àä??¿«¥é?ÓË?ÔË¥ç?????????Àä??¿«¥é?ÓË???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????Àä??¿«¥é?ÓË?ÔË¥ç?????????Àä??¿«¥é?ÓË???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ?蕉ﾋ･?????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ?蕉ﾋ･?????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ???????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ?蕉ﾋ･?????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ?蕉ﾋ･?????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ???????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ?蕉ﾋ･?????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ?蕉ﾋ･?????????ﾀ??ｿｫ･?ﾓﾋ???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ?嗚?縯ョ?????????絶??辱ラ?嗚???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ?嗚?縯ョ?????????絶??辱ラ?嗚???????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ?嗚?縯ョ?????????絶??辱ラ?嗚???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ?嗚?縯ョ?????????絶??辱ラ?嗚???????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ?嗚?縯ョ?????????絶??辱ラ?嗚???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ?嗚?縯ョ?????????絶??辱ラ?嗚???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f8fd4cba5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fbfaba5e93fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????잤??엮ι?沓?뤦鉀呂????????잤??엮ι?沓???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????잤??엮ι?沓?뤦鉀呂????????잤??엮ι?沓???????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????잤??엮ι?沓?뤦鉀呂????????잤??엮ι?沓???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????잤??엮ι?沓?뤦鉀呂????????잤??엮ι?沓???????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????잤??엮ι?沓?뤦鉀呂????????잤??엮ι?沓???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????잤??엮ι?沓?뤦鉀呂????????잤??엮ι?沓???????????????????U?????????????????????????????????W??? |