同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ??????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ???????????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ?????????????????¿³?Ç´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ??????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ???????????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ?????????????????¿³?Ç´????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ??????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ???????????????????????¿³?Ç´?¿³?µÄ?ØÅ?????????????????¿³?Ç´???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ??????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ???????????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ?????????????????ｿｳ?症ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ??????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ???????????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ?????????????????ｿｳ?症ｴ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ??????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ???????????????????????ｿｳ?症ｴ?ｿｳ?ｵﾄ?ﾘﾅ?????????????????ｿｳ?症ｴ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????審?洧?審?議?愿??????????????????審?洧?審?議?愿???????????????????????審?洧?審?議?愿?????????????????審?洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?洧?審?議?愿??????????????????審?洧?審?議?愿???????????????????????審?洧?審?議?愿?????????????????審?洧????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????審?洧?審?議?愿??????????????????審?洧?審?議?愿???????????????????????審?洧?審?議?愿?????????????????審?洧???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43fbfb33fb5c43fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜??????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜???????????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜?????????????????엿?뤗뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜??????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜???????????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜?????????????????엿?뤗뇜???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜??????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜???????????????????????엿?뤗뇜엿?돨?唜?????????????????엿?뤗뇜??????????????????????????????????????????????? |