同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾ø´ð??½×?????ßß????????????????¾ø´ð??½×?????ßß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ø´ð??½×?????ßß????????????????¾ø´ð??½×?????ßß???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾ø´ð??½×?????ßß????????????????¾ø´ð??½×?????ßß??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????セ??スラ?????゚゚????????????????セ??スラ?????゚゚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??スラ?????゚゚????????????????セ??スラ?????゚゚???????????N???????????????????????????????????????????????????????????セ??スラ?????゚゚????????????????セ??スラ?????゚゚??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蒸基??竣?????烝????????????????蒸基??竣?????烝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸基??竣?????烝????????????????蒸基??竣?????烝???????????N???????????????????????????????????????????????????????????蒸基??竣?????烝????????????????蒸基??竣?????烝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef8b4f03f3fbdd73f3f3f3f3fdfdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????없댑??쌓?????賽????????????????없댑??쌓?????賽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????없댑??쌓?????賽????????????????없댑??쌓?????賽???????????N???????????????????????????????????????????????????????????없댑??쌓?????賽????????????????없댑??쌓?????賽??????????????????? |