同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾å??¼§?¼µ¾å??¼¾¼¼À??????????????????????¾å??¼§?¼µ¾å??¼¾¼¼À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å??¼§?¼µ¾å??¼¾¼¼À??????????????????????¾å??¼§?¼µ¾å??¼¾¼¼À??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾å??¼§?¼µ¾å??¼¾¼¼À??????????????????????¾å??¼§?¼µ¾å??¼¾¼¼À?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??湿而?湿七ｾ??湿鹿疾湿ｼﾀ??????????????????????ｾ??湿而?湿七ｾ??湿鹿疾湿ｼﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??湿而?湿七ｾ??湿鹿疾湿ｼﾀ??????????????????????ｾ??湿而?湿七ｾ??湿鹿疾湿ｼﾀ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾ??湿而?湿七ｾ??湿鹿疾湿ｼﾀ??????????????????????ｾ??湿而?湿七ｾ??湿鹿疾湿ｼﾀ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f8ebc8ea73f8ebc8eb5bee53f3f8ebc8ead8ebe8ebcbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????얍??렯렒?렯렦얍??렯렚렱렯셈??????????????????????얍??렯렒?렯렦얍??렯렚렱렯셈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얍??렯렒?렯렦얍??렯렚렱렯셈??????????????????????얍??렯렒?렯렦얍??렯렚렱렯셈??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????얍??렯렒?렯렦얍??렯렚렱렯셈??????????????????????얍??렯렒?렯렦얍??렯렚렱렯셈?????????????????????????????? |