同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾ãï©Î??????¾¬³¾¬À¾å﫳?¾ãï©Î?????????¾¬³¾¬À??¾ãï©Î??¾¬³¾¬À??¾ãï©Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ãï©Î??????¾¬³¾¬À¾å﫳?¾ãï©Î?????????¾¬³¾¬À??¾ãï©Î??¾¬³¾¬À??¾ãï©Î?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾ãï©Î??????¾¬³¾¬À¾å﫳?¾ãï©Î?????????¾¬³¾¬À??¾ãï©Î??¾¬³¾¬À??¾ãï©Î????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????セュ胥自斜??????セャ宍セャ実セュ襃辞宍?セュ胥自斜?????????セャ宍セャ実??セュ胥自斜??セャ宍セャ実??セュ胥自斜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ胥自斜??????セャ宍セャ実セュ襃辞宍?セュ胥自斜?????????セャ宍セャ実??セュ胥自斜??セャ宍セャ実??セュ胥自斜?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????セュ胥自斜??????セャ宍セャ実セュ襃辞宍?セュ胥自斜?????????セャ宍セャ実??セュ胥自斜??セャ宍セャ実??セュ胥自斜????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将竢ゥホ??????宵ウ宵タ将繽ォウ?将竢ゥホ?????????宵ウ宵タ??将竢ゥホ??宵ウ宵タ??将竢ゥホ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ゥホ??????宵ウ宵タ将繽ォウ?将竢ゥホ?????????宵ウ宵タ??将竢ゥホ??宵ウ宵タ??将竢ゥホ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将竢ゥホ??????宵ウ宵タ将繽ォウ?将竢ゥホ?????????宵ウ宵タ??将竢ゥホ??宵ウ宵タ??将竢ゥホ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec0beade5ef8eab8eb33fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3fbeac8eb3beac8ec03f3fbeade3ef8ea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쒔薪렔롈??????쒀렢쒀렳쒔俺렖렢?쒔薪렔롈?????????쒀렢쒀렳??쒔薪렔롈??쒀렢쒀렳??쒔薪렔롈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔薪렔롈??????쒀렢쒀렳쒔俺렖렢?쒔薪렔롈?????????쒀렢쒀렳??쒔薪렔롈??쒀렢쒀렳??쒔薪렔롈?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒔薪렔롈??????쒀렢쒀렳쒔俺렖렢?쒔薪렔롈?????????쒀렢쒀렳??쒔薪렔롈??쒀렢쒀렳??쒔薪렔롈????????????????????? |