同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q??????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q?????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??T?¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?Ž¢ŽÌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q??????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q?????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??T?¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?Ž¢ŽÌ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????{????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???Q???????Q????i??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q??????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q?????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??U?`????Q???¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??T?¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«ŽÁ?Ž¢ŽÌ??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???Q???????{????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???Q???????Q????i??ｾｭ蔀?治識??U?`????Q??????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q?????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???ｾｭ蔀?治識??T?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?爾捨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???Q???????{????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???Q???????Q????i??ｾｭ蔀?治識??U?`????Q??????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q?????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???ｾｭ蔀?治識??T?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?爾捨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???Q???????{????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???Q???????Q????i??ｾｭ蔀?治識??U?`????Q??????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q?????ｾｭ蔀?治識??U?`????Q???ｾｭ蔀?治識??T?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?爾捨??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???Q???????{????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???Q???????Q????i??将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q??????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q?????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???将ﾁ?｡ｯ??T?将ﾁ?召尞ｫﾁ?｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???Q???????{????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???Q???????Q????i??将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q??????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q?????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???将ﾁ?｡ｯ??T?将ﾁ?召尞ｫﾁ?｢ﾌ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???Q???????{????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???Q???????Q????i??将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q??????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q?????将ﾁ?｡ｯ??U?`????Q???将ﾁ?｡ｯ??T?将ﾁ?召尞ｫﾁ?｢ﾌ??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{???????????????U?`????Q???Q???????Q????i?????????????U?`????Q?????????????????U?`????Q????????????????U?`????Q??????????????T??????????뎫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{???????????????U?`????Q???Q???????Q????i?????????????U?`????Q?????????????????U?`????Q????????????????U?`????Q??????????????T??????????뎫?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{???????????????U?`????Q???Q???????Q????i?????????????U?`????Q?????????????????U?`????Q????????????????U?`????Q??????????????T??????????뎫?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f553f603f3f3f3f513f3f3fbead8ec13f8ea18eaf3f3f543fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렞??U?`????Q???Q???????{????쒔렶?렊렞??U?`????Q???Q???????Q????i??쒔렶?렊렞??U?`????Q??????쒔렶?렊렞??U?`????Q?????쒔렶?렊렞??U?`????Q???쒔렶?렊렞??T?쒔렶?쑈뤊庾쳩절렋롆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렞??U?`????Q???Q???????{????쒔렶?렊렞??U?`????Q???Q???????Q????i??쒔렶?렊렞??U?`????Q??????쒔렶?렊렞??U?`????Q?????쒔렶?렊렞??U?`????Q???쒔렶?렊렞??T?쒔렶?쑈뤊庾쳩절렋롆??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렞??U?`????Q???Q???????{????쒔렶?렊렞??U?`????Q???Q???????Q????i??쒔렶?렊렞??U?`????Q??????쒔렶?렊렞??U?`????Q?????쒔렶?렊렞??U?`????Q???쒔렶?렊렞??T?쒔렶?쑈뤊庾쳩절렋롆??????????????????????