同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­Ž²¾­Ž£?¾­???????¾­Ž²¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­Ž²¾­Ž£?¾­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­Ž²¾­Ž£?¾­???????¾­Ž²¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­Ž²¾­Ž£?¾­??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­Ž²¾­Ž£?¾­???????¾­Ž²¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­Ž²¾­Ž£?¾­??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾｭ篠?ｾｭ蔀??ｾｭ軸ｾｭ璽?ｾｭ???????ｾｭ軸ｾｭ篠?ｾｭ蔀??ｾｭ軸ｾｭ璽?ｾｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾｭ篠?ｾｭ蔀??ｾｭ軸ｾｭ璽?ｾｭ???????ｾｭ軸ｾｭ篠?ｾｭ蔀??ｾｭ軸ｾｭ璽?ｾｭ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾｭ篠?ｾｭ蔀??ｾｭ軸ｾｭ璽?ｾｭ???????ｾｭ軸ｾｭ篠?ｾｭ蔀??ｾｭ軸ｾｭ璽?ｾｭ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ??将ｲ将｣?将???????将ｲ将ﾂ?将ﾁ??将ｲ将｣?将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ??将ｲ将｣?将???????将ｲ将ﾂ?将ﾁ??将ｲ将｣?将??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ??将ｲ将｣?将???????将ｲ将ﾂ?将ﾁ??将ｲ将｣?将??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bead8ec23fbead8ec13f3fbead8eb2bead8ea33fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡쒔렺?쒔렶??쒔렡쒔렍?쒔???????쒔렡쒔렺?쒔렶??쒔렡쒔렍?쒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡쒔렺?쒔렶??쒔렡쒔렍?쒔???????쒔렡쒔렺?쒔렶??쒔렡쒔렍?쒔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒔렡쒔렺?쒔렶??쒔렡쒔렍?쒔???????쒔렡쒔렺?쒔렶??쒔렡쒔렍?쒔??????????????????????