同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾¬©?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¢Ë¾ä¤¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬©?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¢Ë¾ä¤¡????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾¬©?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¢Ë¾ä¤¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ自?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔爾射樟芬､治????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ自?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔爾射樟芬､治????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ自?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔爾射樟芬､治???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ｢ﾋ憘､｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ｢ﾋ憘､｡????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ｢ﾋ憘､｡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea93fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea28ecb8fbee48ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쒀렔?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렋롅뤎腎쨴????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렔?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렋롅뤎腎쨴????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒀렔?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렋롅뤎腎쨴???????????????? |