同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß????????????????????????????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß????????????????????????????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß????????????????????????????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß????¾¬¡¾Ô???¾¬¿¡ß??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????セャ治セュ車???セャ質治釈????????????????????????????セャ治セュ車???セャ質治釈????セャ治セュ車???セャ質治釈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ治セュ車???セャ質治釈????????????????????????????セャ治セュ車???セャ質治釈????セャ治セュ車???セャ質治釈???????????N???????????????????????????????????????????????????????????セャ治セュ車???セャ質治釈????????????????????????????セャ治セュ車???セャ質治釈????セャ治セュ車???セャ質治釈??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ???宵ソ。゚????????????????????????????宵。将ヤ???宵ソ。゚????宵。将ヤ???宵ソ。゚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ???宵ソ。゚????????????????????????????宵。将ヤ???宵ソ。゚????宵。将ヤ???宵ソ。゚???????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ???宵ソ。゚????????????????????????????宵。将ヤ???宵ソ。゚????宵。将ヤ???宵ソ。゚??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3fbeac8ea1bead8ed43f3f3fbeac8ebf8ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛????????????????????????????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛????????????????????????????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛???????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛????????????????????????????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛????쒀렊쒔롎???쒀렲렊롛??????????????????? |