同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤?è¾å¼??????¾?¤?è¾å®????¾?¤?è¾å¼?????¾?¤?è¾å®??¾?å®??¾?¬?????¾?¤?è¾å®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤?è¾å¼??????¾?¤?è¾å®????¾?¤?è¾å¼?????¾?¤?è¾å®??¾?å®??¾?¬?????¾?¤?è¾å®???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾?¤?è¾å¼??????¾?¤?è¾å®????¾?¤?è¾å¼?????¾?¤?è¾å®??¾?å®??¾?¬?????¾?¤?è¾å®??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､?霎槫ｼ??????ｾ?､?霎槫ｮ????ｾ?､?霎槫ｼ?????ｾ?､?霎槫ｮ??ｾ?ｭ螳??ｾ?ｬ?????ｾ?､?霎槫ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､?霎槫ｼ??????ｾ?､?霎槫ｮ????ｾ?､?霎槫ｼ?????ｾ?､?霎槫ｮ??ｾ?ｭ螳??ｾ?ｬ?????ｾ?､?霎槫ｮ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､?霎槫ｼ??????ｾ?､?霎槫ｮ????ｾ?､?霎槫ｼ?????ｾ?､?霎槫ｮ??ｾ?ｭ螳??ｾ?ｬ?????ｾ?､?霎槫ｮ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????莨?綣????????莨?絎??????莨?綣???????莨?絎??????????????莨?絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?綣????????莨?絎??????莨?綣???????莨?絎??????????????莨?絎???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????莨?綣????????莨?絎??????莨?綣???????莨?絎??????????????莨?絎??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????辞???????????辞?????????辞??????????辞?????????????????????辞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞???????????辞?????????辞??????????辞?????????????????????辞????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????辞???????????辞?????????辞??????????辞?????????????????????辞???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5bc3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3fbe3fade5ae3f3fbe3fac3f3f3f3f3fbe3fa43fe8be9ee5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쐬｝渦욃생?????쐬｝渦욃????쐬｝渦욃생????쐬｝渦욃??쐬???쐬?????쐬｝渦욃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬｝渦욃생?????쐬｝渦욃????쐬｝渦욃생????쐬｝渦욃??쐬???쐬?????쐬｝渦욃???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쐬｝渦욃생?????쐬｝渦욃????쐬｝渦욃생????쐬｝渦욃??쐬???쐬?????쐬｝渦욃??????????????????????? |