同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????½??¤???????????½??½??§??£????????½??¤???????????½??½?????²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??¤???????????½??½??§??£????????½??¤???????????½??½?????²???????????N???????????????????????????????????????????????????????????½??¤???????????½??½??§??£????????½??¤???????????½??½?????²??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ス??、???????????ス??ス??ァ??」????????ス??、???????????ス??ス?????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??、???????????ス??ス??ァ??」????????ス??、???????????ス??ス?????イ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ス??、???????????ス??ス??ァ??」????????ス??、???????????ス??ス?????イ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????숫?}??????????숫?숫???????????숫?}??????????숫?숫????깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?}??????????숫?숫???????????숫?}??????????숫?숫????깰??????????N???????????????????????????????????????????????????????????숫?}??????????숫?숫???????????숫?}??????????숫?숫????깰?????????????????? |