同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¡Þ¼Ä???¼Ä¡¼Ä??¼Ä??¼Ä?¼¹?????????????????¼Ä?ÐÄ¡Þ????????????????????????????????????????¼Ä?ÐÄ¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¡Þ¼Ä???¼Ä¡¼Ä??¼Ä??¼Ä?¼¹?????????????????¼Ä?ÐÄ¡Þ????????????????????????????????????????¼Ä?ÐÄ¡Þ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¡Þ¼Ä???¼Ä¡¼Ä??¼Ä??¼Ä?¼¹?????????????????¼Ä?ÐÄ¡Þ????????????????????????????????????????¼Ä?ÐÄ¡Þ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ治酌ｼﾄ???ｼﾄ治鹿ｼﾄ??ｼﾄ??ｼﾄ?ｼｹ?????????????????ｼﾄ?社柴治酌????????????????????????????????????????ｼﾄ?社柴治酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ治酌ｼﾄ???ｼﾄ治鹿ｼﾄ??ｼﾄ??ｼﾄ?ｼｹ?????????????????ｼﾄ?社柴治酌????????????????????????????????????????ｼﾄ?社柴治酌?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ治酌ｼﾄ???ｼﾄ治鹿ｼﾄ??ｼﾄ??ｼﾄ?ｼｹ?????????????????ｼﾄ?社柴治酌????????????????????????????????????????ｼﾄ?社柴治酌????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ篠???篠｡ｭ篠??篠??篠?執?????????????????篠?ﾐﾄ｡ﾞ????????????????????????????????????????篠?ﾐﾄ｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ篠???篠｡ｭ篠??篠??篠?執?????????????????篠?ﾐﾄ｡ﾞ????????????????????????????????????????篠?ﾐﾄ｡ﾞ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ篠???篠｡ｭ篠??篠??篠?執?????????????????篠?ﾐﾄ｡ﾞ????????????????????????????????????????篠?ﾐﾄ｡ﾞ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????Ď?????????????????????????????????????ЎĎ???????????????????????????????????????????????ЎĎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????Ď?????????????????????????????????????ЎĎ???????????????????????????????????????????????ЎĎ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????Ď?????????????????????????????????????ЎĎ???????????????????????????????????????????????ЎĎ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18edebcc43f3f3fbcc48ea18eadbcc43f3fbcc43f3fbcc43fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f8ed08ec48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????셍렊롚셍???셍렊렚셍??셍??셍?섰?????????????????셍?롊렼렊롚????????????????????????????????????????셍?롊렼렊롚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렊롚셍???셍렊렚셍??셍??셍?섰?????????????????셍?롊렼렊롚????????????????????????????????????????셍?롊렼렊롚?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????셍렊롚셍???셍렊렚셍??셍??셍?섰?????????????????셍?롊렼렊롚????????????????????????????????????????셍?롊렼렊롚????????????????????????????????????????????? |