同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?¸è²·??????????????¼¸?¸è²·????????????????????¼¸?¸è²·?????????????¼·???????????????¼¸?¸è²·??????????????¼¸?¸è²·?????????????¼¸????????????¼¸?¸è²·????????????¼¸ð¿??¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?¸è²·??????????????¼¸?¸è²·????????????????????¼¸?¸è²·?????????????¼·???????????????¼¸?¸è²·??????????????¼¸?¸è²·?????????????¼¸????????????¼¸?¸è²·????????????¼¸ð¿??¼?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¼¸?¸è²·??????????????¼¸?¸è²·????????????????????¼¸?¸è²·?????????????¼·???????????????¼¸?¸è²·??????????????¼¸?¸è²·?????????????¼¸????????????¼¸?¸è²·????????????¼¸ð¿??¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????シク?失雋執??????????????シク?失雋執????????????????????シク?失雋執?????????????シキ???????????????シク?失雋執??????????????シク?失雋執?????????????シク????????????シク?失雋執????????????シク??シュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????シク?失雋執??????????????シク?失雋執????????????????????シク?失雋執?????????????シキ???????????????シク?失雋執??????????????シク?失雋執?????????????シク????????????シク?失雋執????????????シク??シュ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????シク?失雋執??????????????シク?失雋執????????????????????シク?失雋執?????????????シキ???????????????シク?失雋執??????????????シク?失雋執?????????????シク????????????シク?失雋執????????????シク??シュ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ????????????????????叱?ク莢キ?????????????七???????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ?????????????叱????????????叱?ク莢キ????????????叱霓??辞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ????????????????????叱?ク莢キ?????????????七???????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ?????????????叱????????????叱?ク莢キ????????????叱霓??辞?????????N???????????????????????????????????????????????????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ????????????????????叱?ク莢キ?????????????七???????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ?????????????叱????????????叱?ク莢キ????????????叱霓??辞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????貎????????????????????貎??????????????????????????貎????????????????????????????????????貎????????????????????貎?????????????????????????????????貎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎????????????????????貎??????????????????????????貎????????????????????????????????????貎????????????????????貎?????????????????????????????????貎?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????貎????????????????????貎??????????????????????????貎????????????????????????????????????貎????????????????????貎?????????????????????????????????貎????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8eb8e8b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8f0bf3f3fbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????섯?렪縕렩??????????????섯?렪縕렩????????????????????섯?렪縕렩?????????????섭???????????????섯?렪縕렩??????????????섯?렪縕렩?????????????섯????????????섯?렪縕렩????????????섯嘲??서?????????????????????????????????????????????????????????????????????????섯?렪縕렩??????????????섯?렪縕렩????????????????????섯?렪縕렩?????????????섭???????????????섯?렪縕렩??????????????섯?렪縕렩?????????????섯????????????섯?렪縕렩????????????섯嘲??서?????????N???????????????????????????????????????????????????????????섯?렪縕렩??????????????섯?렪縕렩????????????????????섯?렪縕렩?????????????섭???????????????섯?렪縕렩??????????????섯?렪縕렩?????????????섯????????????섯?렪縕렩????????????섯嘲??서????????????????? |