同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«??????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«?????????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«??????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«?????????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«??????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«?????????¼¤¼Ô??????¼£¼È¼«?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????シ、シヤ??????シ」シネシォ??????シ、シヤ??????シ」シネシォ?????????シ、シヤ??????シ」シネシォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ、シヤ??????シ」シネシォ??????シ、シヤ??????シ」シネシォ?????????シ、シヤ??????シ」シネシォ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????シ、シヤ??????シ」シネシォ??????シ、シヤ??????シ」シネシォ?????????シ、シヤ??????シ」シネシォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????爾者??????治屡自??????爾者??????治屡自?????????爾者??????治屡自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾者??????治屡自??????爾者??????治屡自?????????爾者??????治屡自??????????N???????????????????????????????????????????????????????????爾者??????治屡自??????爾者??????治屡自?????????爾者??????治屡自?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȼ????????????????????ȼ???????????????????????ȼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȼ????????????????????ȼ???????????????????????ȼ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȼ????????????????????ȼ???????????????????????ȼ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bcc8bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????샴솎??????샬셜섐??????샴솎??????샬셜섐?????????샴솎??????샬셜섐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????샴솎??????샬셜섐??????샴솎??????샬셜섐?????????샴솎??????샬셜섐??????????N???????????????????????????????????????????????????????????샴솎??????샬셜섐??????샴솎??????샬셜섐?????????샴솎??????샬셜섐?????????????????? |