同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º?????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º??????????????????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º?????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º?????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º??????????????????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º?????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º?????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º??????????????????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º?????????»?ë?º??º?½???ºæ½???»?ë?º???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ?????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ??????????????????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ?????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ?????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ??????????????????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ?????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ?????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ??????????????????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ?????????サ?危?コ??コ?ス???コ譌ス???サ?危?コ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????堺?????????????????????????堺??????????????????????????????????????堺?????????????????????????堺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堺?????????????????????????堺??????????????????????????????????????堺?????????????????????????堺???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????堺?????????????????????????堺??????????????????????????????????????堺?????????????????????????堺??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旽?????????????????????????????????旽??????????????????????????????????????????????旽?????????????????????????????????旽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旽?????????????????????????????????旽??????????????????????????????????????????????旽?????????????????????????????????旽?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????旽?????????????????????????????????旽??????????????????????????????????????????????旽?????????????????????????????????旽????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3fba3fbd3f3f3fbae697bd3f3f3fbb3f8aeb3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법?????????????????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법?????????????????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법?????????????????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법????????빡딅?법?법숫??뷸뿽???빡딅?법??????????????????????? |