同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ºÄ?????????????ÂÅ???°Ä??????????ÂÅ????????°Ä??????????ÂÅ?????°Ä??????????ÂÅ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????ºÄ?????????????ÂÅ???°Ä??????????ÂÅ????????°Ä??????????ÂÅ?????°Ä??????????ÂÅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºÄ?????????????ÂÅ???°Ä??????????ÂÅ????????°Ä??????????ÂÅ?????°Ä??????????ÂÅ???????????????????????????????????????????????????????ºÄ?????????????ÂÅ???°Ä??????????ÂÅ????????°Ä??????????ÂÅ?????°Ä??????????ÂÅ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ºÄ?????????????ÂÅ???°Ä??????????ÂÅ????????°Ä??????????ÂÅ?????°Ä??????????ÂÅ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｺﾄ?????????????ﾂﾅ???ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????ｰﾄ??????????ﾂﾅ?????ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????ｺﾄ?????????????ﾂﾅ???ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????ｰﾄ??????????ﾂﾅ?????ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺﾄ?????????????ﾂﾅ???ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????ｰﾄ??????????ﾂﾅ?????ｰﾄ??????????ﾂﾅ???????????????????????????????????????????????????????ｺﾄ?????????????ﾂﾅ???ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????ｰﾄ??????????ﾂﾅ?????ｰﾄ??????????ﾂﾅ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｺﾄ?????????????ﾂﾅ???ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????ｰﾄ??????????ﾂﾅ?????ｰﾄ??????????ﾂﾅ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥????????????????????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥???????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3fb0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????봬?????????????쩨???걜??????????쩨????????걜??????????쩨?????걜??????????쩨????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????봬?????????????쩨???걜??????????쩨????????걜??????????쩨?????걜??????????쩨????????????????????????????????????????????????????????????????????????봬?????????????쩨???걜??????????쩨????????걜??????????쩨?????걜??????????쩨???????????????????????????????????????????????????????봬?????????????쩨???걜??????????쩨????????걜??????????쩨?????걜??????????쩨??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????봬?????????????쩨???걜??????????쩨????????걜??????????쩨?????걜??????????쩨????????????????????????????????????????????????s????????? |