同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¶????³???±???¤?æ????²?±???±??????????¶????³???±???´?±???????¶????³???±???´?±?????±???????³?±?????¹?????±??????????????????¶????³???±???¤?æ????²?±???±??????????¶????³???±???´?±???????¶????³???±???¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????³???±???¤?æ????²?±???±??????????¶????³???±???´?±???????¶????³???±???´?±?????±???????³?±?????¹?????±??????????????????¶????³???±???¤?æ????²?±???±??????????¶????³???±???´?±???????¶????³???±???¤???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¶????³???±???¤?æ????²?±???±??????????¶????³???±???´?±???????¶????³???±???´?±?????±???????³?±?????¹?????±??????????????????¶????³???±???¤?æ????²?±???±??????????¶????³???±???´?±???????¶????³???±???¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｳ???ｱ???､?????ｲ?ｱ???ｱ??????????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ???????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ?????ｱ???????ｳ?ｱ?????ｹ?????ｱ??????????????????ｶ????ｳ???ｱ???､?????ｲ?ｱ???ｱ??????????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ???????ｶ????ｳ???ｱ???､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｳ???ｱ???､?????ｲ?ｱ???ｱ??????????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ???????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ?????ｱ???????ｳ?ｱ?????ｹ?????ｱ??????????????????ｶ????ｳ???ｱ???､?????ｲ?ｱ???ｱ??????????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ???????ｶ????ｳ???ｱ???､???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｳ???ｱ???､?????ｲ?ｱ???ｱ??????????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ???????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ?????ｱ???????ｳ?ｱ?????ｹ?????ｱ??????????????????ｶ????ｳ???ｱ???､?????ｲ?ｱ???ｱ??????????ｶ????ｳ???ｱ???ｴ?ｱ???????ｶ????ｳ???ｱ???､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fb33fb13f3f3f3f3fb93f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43fe63f3f3f3fb23fb13f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb33f3f3fb13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????딴???끗??괄??｝液???깰괄??괄?????????딴???끗??괄??뇜괄??????딴???끗??괄??뇜괄????괄??????끗괄????뫙????괄?????????????????딴???끗??괄??｝液???깰괄??괄?????????딴???끗??괄??뇜괄??????딴???끗??괄??｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴???끗??괄??｝液???깰괄??괄?????????딴???끗??괄??뇜괄??????딴???끗??괄??뇜괄????괄??????끗괄????뫙????괄?????????????????딴???끗??괄??｝液???깰괄??괄?????????딴???끗??괄??뇜괄??????딴???끗??괄??｝??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????딴???끗??괄??｝液???깰괄??괄?????????딴???끗??괄??뇜괄??????딴???끗??괄??뇜괄????괄??????끗괄????뫙????괄?????????????????딴???끗??괄??｝液???깰괄??괄?????????딴???끗??괄??뇜괄??????딴???끗??괄??｝?????????????????????? |